浅谈全面建设小康社会与构建社会主义和谐社会的关系

Brief Discussion of the Relation between the Comprehensive Construction of Well-off Society and Constructing the Socialist Harmonious Society

全面建设小康社会与构建社会主义和谐社会两者在内容与要求上相互包含;两者所要解决的社会历史任务相同;两者的实践过程是一致的;两者的提出具有各自不同的针对性。

The comprehensive construction of well-off society and the construction of the socialist harmonious society have a lot in common in terms of content and the requirement. They have the same social historic task to solve, and consistent practice processes. Yet, they have different orientations.