摘要
缅甸人中有所谓"胞波"者,其祖先是甘肃洮河流域的羌人。古代羌人的南迁,促进了南方各少数民族的发展。彝族和羌族有多方面的纽带传承。缅甸人中的"胞波"俚谣是洮岷"花儿"(民歌)的嬗变,我们从羌歌"花儿"中寻找中华民族的精魂,走向世界。
The Baobo branch is one of the Burmese people. Its ancestry was the Qiang people inhabiting the Taohe River basin. Ancient Qiang＇s southern migration promoted the growth of southern nationalities. The Yi and Qiang are related akin in various aspects. The Baobo slang and ballads are a variant of the Taomin ＂Huaer （a folksong form）＂. From the Qiang＇s Huaer we can dig out the essence of the Chinese nationality.
关键词
缅甸“胞波”
洮岷“花儿”
羌歌嬗变
东南各国的影响
The Burmese Baobo
Taomin Huaer
transformation of the Qiang＇s folksong
influence of southeastern countries
