地域文化中的地域建筑气质——谈苏州地方建筑

Strain of Local Architecture in Local Culture :Focused on Local Architecture in Suzhou

分析苏州近年的重要建筑,发现本地文化背景影响着地域建筑的气质。地域建筑的文化内涵虽然被现代的文化所冲击,但其独有的气质不会被抹杀,而是在传统的基础上呈现新的面貌。

From studying on important buildings built in recent years in Suzhou, it is found that the strain of the local buildings is reflected and chosen by the local culture. Although the cultural connotation of the local architecture has been stricken by the modern culture, the particular strain of the local architecture will not be obliterated and will take on a new look on the tradition basis.