论思维方式更新与科学技术发展的互动

On the Interaction between Innovation of Thinking Mode and Development of Science and Technology

科学技术作为第一生产力,它的每一次尤其是划时代意义的重大突破,都会引发人们思维方式的更新,使思维方式呈现出新的内容和形式,而思维方式在科学技术发展的时候,又要自觉调整和改变自己,走在实践的前面,引导科学技术前进,从而实现两者的互动。

Science and technology, as the prime productivity, its every breakthrough, especially that with epoch-making significance can raise the innovation of thinking mode and make it take on new contents and forms. What＇s more, while the development of science and technology, thinking mode also adjusts and changes consciously ahead the practice and guides the advance of science and technology. This is how the innovation of thinking mode interacts with the development of science and technology.