拆穿“爱情”和“精英”的神话——市场化时代池莉“凡俗化”的叙述立场

Disclosing the Myth of "Love and Elite"

本文论述了作家池莉在市场化时代从精英意识向平民意识的转化,坚持"凡俗化"的叙述立场,其策略和表现为拆穿"爱情"和"精英"的神话。究其原因我们认为有三点:其一,时代转型的大语境对作家的影响;其二,个人身世的经历影响;其三,强烈的平民意识。

This paper expounds how Chili, a Chinese woman writer, transferred from elite sense to civilian awareness in the age of market economy. She adheres to narrating the ordinary, with the strategy of disclosing the myth of ＂love＂ and ＂elite＂. There are supposed to be three underlying reasons. First, the effect of language background on the writers in the period of age transfer. Second, the impact of personal experiences. Third, the strong sense of civilian awareness.