岭南传统音乐文化资源的保护与传承

The preservation and inherition of Lingnan traditional musical cultural resource

传统音乐包括民间音乐、文人音乐、宫廷音乐、宗教音乐等。岭南传统音乐发源于商周以来的百越文化积淀,生成于唐宋以来的岭南文化勃兴,现行于近代以来的珠江文化发展中。岭南一向是中外文化、南北文化、古今文化、雅俗文化的交汇地,文化底蕴深厚,文化资源丰富。当下,中国民族民间文艺保护工程在全国普遍开展之际,本文特以大文化观、大珠江观、大音乐观、大雅俗观为基本理念,提出初步对策建议。

The traditional musics include folk music,scholar music、palace music、religious music, etc. Lingnan traditional music originates from cumulation of BaiYue culture since Shang and Zhou Dynasties. It emerged along with cultural prosperity since Tang and Song Dynasties . And then, it prevailed in the development of Zhujiang culture since 1919. Lingnan has always been the intersection of foreign and domestic cultures,north and south cultures,ancient and modem cultures,elegant and popular cultures. It not only has deep cultural basis, but also possesses fruitful cultural resources. Currently, Chinese national folk cultures protection programme is widespreading throughout the whole country, This article considers Great Culture view, Great Zhujiang River view, Great Music view,Great Elegance and Popularity view as basic ideas and puts forward preliminary tactics and suggestions.