日本刑法中的事实错误理论研究

Research in Japanese Criminal Law Practical Mistake Theory

事实的错误是日本刑法理论中关于"错误论"中极其重要的内容之一。虽然中日两国的法律制度相差较大,但是我们可以通过本文的研究得出日本刑法解释者是怎样平衡司法与立法的。本文主要介绍了关于事实错误的三种学说,即具体的符合说、法定符合说和抽象符合说,并对日本的事实错误理论进行了简单的评析。

The implementation mistake is in the Japanese criminal law theory about ＂the mistake theory＂ the important content. Although between China and Japan the law has the difference, but we may profit from the Japanese criminal law interpreter regarding legislative and judicature＇s balance method. The article mainly introduced the fact wrong three theories： Tallies specifically theory, legal tallies theory and tallies abstractly theory.