论中国与东盟在全球化中的关系定位

On the Orientation of the Relations between China and the ASEAN in Globalization

当今世界综合国力竞争日趋激烈,中国与东盟作为一种"文化经济",不仅担负着经济、科技等发展任务,而且具有一种理想信念、价值观念的交融和认同的文化使命。中国应保持与发展自己的民族文化,坚持多元的民族文化和谐并存,促进中国的文化与经济的可持续发展。

Today, the competition in comprehensive national power all over the world is increasingly fierce. China and the ASEAN, as a ＂cultural economy＂, not only shoulder the responsibility for developing economy, science and technology, but also bear the mission of convergeing ideals and beliefs, values and cultural identity. China should maintain and develop the national culture of its own and adhere to harmonious coexistence of the multi -national culture, which facilitates China＇s cultural and economic sustainable development.