鲁迅与雨果创作之人本主题比较

The Comparison on Humanism Themes in Lu Xun and Hugo's Writings

比较鲁迅与雨果文学创作母题的异同,两位大师的文本话语尽管具有不同的时空差异和各自的民族性特征,但其文本语义都浸透着人类不可或缺的基本精神,即人本精神;而人本精神的核心和本质即是"以人为本"的价值判断和行动准则。正是这种人本精神的血脉流贯在两位文学大师的创作中,熔铸成文本创作的基本主题和核心内涵,至今凸显着不朽的认识价值和文学艺术审美张力。

Comparising the similarities and differences between Lu Xun and Hugo＇s writings themes, despite that they have temporal and spatial differences and different national features, the themes created by the two masters are full of humanism spirit, the core and essence of which is value judgment and behavioral rules of humanism. The humanism spirit permeates the writings of the two masters, becoming the essential themes and core connotation of their literary creation, and highlights immortal artistic value and aesthetic tension until today.