实施终身教育 促进人与社会的可持续发展

Implement Lifelong Education to Promote Sustainable Development of Human and Society

终身教育使我们的教育涵盖了人生的全过程,它以其特有的、广阔的视角反映了现代社会中现代人的需要。终身教育是促进全体社会成员多方面素质提高,形成全民学习、终身学习的学习型社会,促进人的全面发展的教育行动,它能为构建和谐社会发挥应有的作用。终身教育强调的是人学习的自主性和积极性,强调人整个一生都是在自主学习,强调个人一生的教育机会与社会教育机会的统一。构建终身教育体系,促进人与社会的可持续发展,以实现我国的现代教育观将成为我国教育的一个重要的课题。

The lifelong education covers a man＇s whole life. To implement lifelong education is to promote the unity of human beings and the society and stress that all life of human is also a process of initiative and active learning.