浅议隋代的“孝治”

Discussion on Sui Dynasty's "Filial Piety to Government"

隋文帝杨坚建立隋朝后,为巩固政权施行了诸多改革。这些改革历来受到学者的重视和研究。但长期以来,隋朝的"孝治"政策及"孝治"措施却被忽视。而实际上,隋朝统治者非常重视"以孝治天下",并采取了一系列措施来推行"孝治"。

Sui Dynasty being established, Yangjian has executed many reforms for consolidating his power. These reforms have always been valued by scholars and the researchers. But since long ago, the policy ＂governing through the filial＂ and a series of related measures adapted by Sui Dynasty have been neglected. In fact, the rulers of Sui Dynasty extremely took ＂to the policy ＂governing through the filial, and carried out a series of measures. This paper discusses this question problem.