对小说《守望灯塔》的多重隐喻性分析

Analysis on the Metaphorical Features of the Novel Lighthousekeeping

詹妮特·温特森的小说《守望灯塔》是一部糅和了魔幻现实主义、抒情诗和寓言等多种风格的作品。小说的多重隐喻性主要通过四个方面得以体现:小说内容的隐喻性;小说意象的隐喻性;小说语言的隐喻性;小说主题的隐喻性。

Jeannette Winterson＇ s Lighthousekeeping is a novel characterized by magic realism, lyric and parable. The multiple metaphorical features of the novel are embodied in the following four aspects： the metaphorized content, the metaphorized images employed in the book, the metaphorical use of the language and the theme of the novel.