期刊文献+

口译记忆的心理学基础及对教学的启示 被引量:5

The Psychological Foundation of Memory in Interpretation and Its Inspiration on Teaching
下载PDF
导出
摘要 本文根据心理学关于记忆的研究,结合实践和教学经验总结出提高口译初学者记忆能力的若干教学方法与技巧,包括加强听力练习、复述练习、笔记学习和知识积累等,从而解决初学者提高口译能力的瓶颈问题。 Based on the research on memory in psychology and through the authors′ own practice and teaching experience, the paper proposes some teaching methods and skills to improve new learners′ memory, which include listening practice, retelling exercises, note - taking skills, knowledge accumulation and so forth to help new learners to overcome the bottle - neck problem in interpretation.
出处 《北京邮电大学学报(社会科学版)》 2007年第5期63-66,共4页 Journal of Beijing University of Posts and Telecommunications(Social Sciences Edition)
关键词 口译 记忆 短时记忆 interpretation memory short - term memory teaching method
  • 相关文献

参考文献3

  • 1张威.口译与记忆:历史、现状、未来[J].外语研究,2006,23(6):66-70. 被引量:14
  • 2[6]玛丽雅娜·勒代雷.释意学派口笔译理论[M].北京:北京对外翻译出版公司,2002.
  • 3[7][8]刘敏华.逐步口译与笔记:理论、实践与教学[M].台北:辅仁大出学版社,1993.

二级参考文献6

共引文献13

同被引文献24

引证文献5

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部