江泽民对构建社会主义核心价值体系的贡献

Jiang Zemin' s Contribution to Constructing the System of Socialist Core Values

任何社会都有自己的核心价值体系,以江泽民为代表的第三代党中央领导集体虽然没有直接使用"社会主义核心价值"等概念,但"三个代表"、三个文明协调发展、人的全面发展的理论实际上已经触及到了核心价值体系问题,为我们今天构建核心价值体系做了很大的贡献。

Any society has its own system of core values. The concepts such as ＂socialist core values＂ were not used directly by the third generation of central collective leadenship of the CPC with Jiang Zemin as the representative. However the theories of Three Represents, the coordinated development of Three Civilizations and the comprehensive development have actually related to the core value system, which has made great contributions to building our present system of core values.