体制化的腐败与反腐败

On the Systematic Corruption and Anti-corruption

腐败的体制化意味着腐败已具有了系统性的特征。因此,借助于系统理论,可将目前的体制化腐败分为群体性腐败、自生性腐败和蔓延性腐败。各种腐败再分别进行环境改造、功能恢复、角色区分的不同治理措施。但腐败所面临的最根本的困难还是来自于社会,如国家的控制力量、社会分层现象、官民关系等。

The systemization of corruption implies system features of corruption have emerged; therefore it may distinguish current systematic corruption into collective, spontaneous and pervasive corruption. Various facts of corruption should be controlled by different measures including environment rebuild, function restoring and status differentiation. However, most radical difficulty that faces the anti-corruption is several social factors such as state power of control, classification of the society and governmentcitizen relation.