试论英汉翻译中词类转译问题

On Conversion of Parts of Speech in EC Translation

通过例句,对英、汉两种语言不同的表达形式加以对比,进一步认识它们的不同特点,达到熟练掌握和运用"词类转译"这一翻译方法和技巧,以提高译文的质量。

This paper makes a comparison of two different kinds of expressions between English and Chinese by examples and further identifies their differences, so that we can have a good master of conversion and apply this method skillfully and improve the quality of translation.