古今《五藏山经》图概述

Brief Account of the Ancient and Modern Picture of〈Wu Zang Shan Jing〉

笔者花费数年时间,完成了《山海经·五藏山经》图的绘制。该图共317幅,系现代钢笔画形式。笔者认为,要读懂《山海经》,必须站在中国文化的高度进行审视,摒弃其迷信部分,突现其科学部分,以直观的方式表现上古社会的自然状态,使我们对上古的生物世界的状态有所了解。

The writer spent several years finishing the drawing of （Shan Hai Jing Wu Zang Shan Jing）. All together there are 317 pictures,belonging to modern pen-drawing style.According to the writer,if one wants to understand〈Shang Hai Jing〉well,he should examine it closely based on Chinese cultural background, discarting the supersticious section and highlighting on the scientific section; express the natural status of ancient society directly,which made us better understand the status of ancient biological world.