浅谈中美思维方式的差异

On Differences between Chinese and American Thinking Manners

本文着重从表现和原因两方面探讨了中美思维方式的差异,指出,了解中美思维方式的差异是两国进行有效跨文化交际的关键,本着理解尊重的态度,两国的跨文化交际可以顺利进行。

The article points out the importance of recognizing the differences between Chinese and American thinking manners to the efficient inter - cultural communication by means of discussing their differences in manifestations and reasons and proposes that the smooth inter- cultural communication can be carried out in a considerate and respectful way.