期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
英汉数字的语义模糊性及修辞功能
被引量：
7
下载PDF
职称材料
导出
摘要
作为语言的一部分,数字不可避免地具有模糊性。英汉民族文化内涵的差异必然导致人们使用数字的差异。笔者从英汉数字的语义模糊性着手,探讨了表达模糊语义的数字在文学作品和日常用语中的修辞功能,即塑造鲜明形象和独特意境,提高语言的表达效率,使言语表达更委婉、含蓄。
作者
黄兵
机构地区
湖北民族学院外国语学院
出处
《宁夏大学学报（人文社会科学版）》
CSSCI
2007年第6期160-162,共3页
Journal of Ningxia University(Humanities & Social Sciences Edition)
关键词
英汉数字
语义模糊
修辞功能
分类号
H085.3 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
11
参考文献
8
共引文献
45
同被引文献
35
引证文献
7
二级引证文献
2
参考文献
8
1
朱晓红.
模糊语言的审美特征[J]
.安徽工业大学学报（社会科学版）,2007,24(1):93-95.
被引量：4
2
刘宇红.
英汉数目词语用意义对比[J]
.湘潭大学学报（哲学社会科学版）,1995,20(3):40-43.
被引量：7
3
文旭.
浅论英汉数词的模糊性[J]
.外语学刊,1994(2):50-52.
被引量：22
4
包惠南,包昂．中国文化与汉英翻译[M]．北京：外文出版社,2003．
5
马晓惠.
英汉语言中带修辞色彩数字的翻译[J]
.英语自学,2000(10):26-27.
被引量：2
6
杨峥琳.
略论夸张的修辞效应[J]
.思茅师范高等专科学校学报,2003,19(1):57-59.
被引量：2
7
徐宜良.
英汉数字模糊语义的对比研究[J]
.现代语文（下旬．语言研究）,2007(3):43-45.
被引量：4
8
周瑞英.
英、汉数词的修辞功能[J]
.云梦学刊,2002,23(3):117-118.
被引量：2
二级参考文献
11
1
吴礼权.
论委婉修辞生成的心理机制[J]
.当代修辞学,1998(2):11-12.
被引量：12
2
刘宇红.
英汉数目词语用意义对比[J]
.湘潭大学学报（哲学社会科学版）,1995,20(3):40-43.
被引量：7
3
张鑫友.
试论英语中的数词习语[J]
.外国语,1994,17(2):32-36.
被引量：30
4
殷莉,韩晓玲.
民族文化心理与英汉数字习语[J]
.外语与外语教学,2004(9):40-43.
被引量：61
5
刘法公.
汉语成语中数目词的汉英翻译对比研究[J]
.外语与外语教学,2004(12):43-45.
被引量：24
6
夏云.
模糊修辞与诗歌的表现力[J]
.福建外语,2001(2):61-65.
被引量：7
7
毛荣贵,范武邱.
模糊语言的审美特征[J]
.外语教学,2005,26(6):6-13.
被引量：40
8
[5]Joanna Channell. Vague Language[M].上海:上海外语教育出版社,2000.
9
[1]Black,Max.Language & Philosophy[M].New York:Cornell University Press,1997.
10
汤红娟.英语模糊语言及其语用功能[J].西南民族学院学报,2002,(5).
共引文献
45
1
马冬梅.
英汉数词的模糊性及其文化差异[J]
.东南传播,2008(8):132-134.
2
金普.
浅谈夸张修辞格[J]
.安徽文学（下半月）,2008(3):58-60.
3
韩照菊.
论数字的模糊修辞功能[J]
.赤峰学院学报（哲学社会科学版）,2008,29(12):63-65.
被引量：1
4
李云政.
模糊性联想所引起的修辞效果[J]
.百色学院学报,2000,14(1):74-76.
5
孙静,秦莉.
试析英汉数字语义模糊性的美学特质——格式塔—美学视角[J]
.天津外国语学院学报,2005,12(6):27-34.
被引量：5
6
周瑞英,陈建文.
英语数词修辞功能研究[J]
.武汉科技学院学报,2005,18(12):210-211.
被引量：4
7
彭征宇.
数词的模糊性及其翻译[J]
.和田师范专科学校学报,2006,26(3):146-147.
被引量：2
8
林巍.
试论同声传译教学的思维和语言策略[J]
.解放军外国语学院学报,2006,29(3):54-59.
被引量：16
9
谢欣欣.
数字七与东西方文化[J]
.福建师大福清分校学报,2006,24(6):97-100.
10
徐宜良.
英汉数字模糊语义的对比研究[J]
.现代语文（下旬．语言研究）,2007(3):43-45.
被引量：4
同被引文献
35
1
戚焱.
数词习语的汉英对比研究[J]
.西安外国语大学学报,1999,14(4):12-16.
被引量：13
2
路平.
汉语形容词的模糊性和精确性[J]
.广西师范学院学报（哲学社会科学版）,1986,11(2):84-87.
被引量：1
3
彭文钊.
浅谈数量观念及其修辞功能[J]
.外国语文,1999,24(1):67-71.
被引量：4
4
乐金声.
论英汉翻译中的形象转换[J]
.中国翻译,1998(4):16-19.
被引量：32
5
伍铁平.
模糊语言初探[J]
.外国语,1979,2(4):41-46.
被引量：159
6
刘宇红.
英汉数目词语用意义对比[J]
.湘潭大学学报（哲学社会科学版）,1995,20(3):40-43.
被引量：7
7
文旭.
浅论英汉数词的模糊性[J]
.外语学刊,1994(2):50-52.
被引量：22
8
展凡.
文学翻译的指导原则与主要方法[J]
.外国语,1987,10(1):61-64.
被引量：8
9
伍铁平.
模糊语言学综论[J]
.西南师范大学学报（哲学社会科学版）,1997,29(6):88-90.
被引量：79
10
程千山.
模糊语言的哲学思考[J]
.外语研究,1995(2):6-9.
被引量：9
引证文献
7
1
吴涛竹.
网络游戏中数字语言的模糊性与合作性——以英雄联盟为例[J]
.汉字文化,2023(6):22-24.
2
韩照菊.
论数字的模糊修辞功能[J]
.赤峰学院学报（哲学社会科学版）,2008,29(12):63-65.
被引量：1
3
曹乔卉.
英汉数字习语的模糊语义比较及翻译[J]
.湖南科技学院学报,2011,32(5):173-174.
被引量：1
4
周琦.
英汉数字进位单位的模糊性对比[J]
.海外英语,2011(1X):283-284.
5
吴思琪,朱跃.
英汉数词模糊语义探析[J]
.滁州学院学报,2017,19(6):52-56.
6
黄秋尘.
广告中数字的模糊修辞策略[J]
.贵州工程应用技术学院学报,2019,37(2):1-6.
7
何英,雷佳娣.
文学翻译中的形象变异与重塑--以《金陵十三钗》英译本为例[J]
.甘肃高师学报,2022,27(1):34-39.
二级引证文献
2
1
黄秋尘.
广告中数字的模糊修辞策略[J]
.贵州工程应用技术学院学报,2019,37(2):1-6.
2
齐飞.
浅谈数字习语的翻译[J]
.商业故事,2015,0(4):91-92.
1
闻莉.
模糊限制语在英语课堂教学中的应用及其语用功能[J]
.读与写（教育教学刊）,2009,6(6):46-47.
被引量：4
2
徐秀芝.
使用数字的几个问题[J]
.牡丹江师范学院学报（社会科学版）,2000(1):41-42.
3
如何正确使用数字前后表示约数的词？[J]
.中华医学写作杂志,2003,10(18):1715-1715.
4
王鸿雁.
准确使用数字[J]
.语文月刊,2006(1):38-38.
5
何富云.
公文中使用数字应注意都几个问题[J]
.写作,2015,0(4):26-26.
6
郦珲.
模糊限制语在政治场合中的应用[J]
.江苏海洋大学学报（人文社会科学版）,2011,9(13):96-98.
7
靳书兰.
广告语中的模糊现象及其语用功能探析[J]
.青年与社会（中外教育研究）,2009(10):127-128.
8
刘荣.
模糊语言在言语交际中的运用[J]
.北方文学（下）,2012(2):113-113.
9
张伟锋.
浅析模糊语在国际商务谈判中的语用功能[J]
.黄河科技大学学报,2010,12(4):99-101.
被引量：2
10
聂中华,王莹.
日语选择疑问句的语用功能[J]
.北方工业大学学报,2015,27(2):35-40.
宁夏大学学报（人文社会科学版）
2007年 第6期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
