张爱玲小说的视觉意象

The Visual Image in Eileen Chang's Fiction

张爱玲凭着灵敏的头脑和对于感觉快感的爱好,为中国现代文坛提供了别具一格的感官印象小说。从视觉意象角度,透过小说的构图、色调、色彩等审美表象,论析了张爱玲小说在人性挖掘,生存困境,悲剧意识等方面的内在意蕴,从而将西方现代主义质素化作中国的神韵,华丽的文笔浸染着苍凉的美学基调。

Eileen Chang,with her acute mind and sensitiveness, has created unique sensible fiction for modern Chinese literature. From a visual perspective,the article analyzes Chang＇ s fiction in such inner meanings as human nature, living environment, and tragic sense through its aesthetic representations like composition ,tone and hue. Therefore ,she can turn modernism in the West into Chinese romantic charm,and fill her gorgeous writings with a melancholy aesthetic tone.