孤寂耕耘 默默奉献——孙筱祥教授对“风景园林与大地规划设计学科”的巨大贡献及其深远影响

Solitary Cultivation and Silent Dedication——Prof. SUN Xiaoxiang's Great Contribution to Landscape Architecture Subject and Its Profound Influence

通过对孙筱祥先生60余年来所做的理论研究工作、规划设计作品、培养学生的教育工作以及受聘到国外讲学,受邀参加国际学术活动等经历和他的学术思想进行整理、分析与研究,提出他的杰出成就对中国"风景园林与大地规划设计学科"作出了巨大贡献,具有重大意义及深远影响。

Through the arrangement, analysis and study of Sun Xiaoxiang′s 60-year theoretical research, planning and design works, education of students, giving lectures in foreign countries, participation in international academic activities, and his theoretical thoughts, it is put forward that his excellent achievement has made great contribution to Landscape Architecture Subject of China and it is of great significance and profound influence.