摘要
蒲松龄与莫泊桑作为中西短篇小说之王与巨匠,都是高产作家,然其创作之源不同,蒲松龄靠的是想象的天份,而莫泊桑的生活经历与创作实践的联系则格外密切;他们都非常关注女性,然而他们笔下的女性世界迥然不同,一为"花妖狐魅",一为人间女子;他们都写了一些有关"如此父亲"及其"孽果"———弃儿、私生子的短篇佳作,他们的命运又如何?
Being Chinese and western short story writers and great masters, Pu Songling and Guy de Maupassant are both writers producing lots of works, however their sources of creation are different： Pu by imagination while Maupaassant by combination of his own life experience and creative practice. Both of them care for female, but the female world under their pens are absolutly different.
关键词
蒲松龄
莫泊桑
比较
Pu Songling
Guy de Maupassant
comparison
