朝核问题：进展和挑战

North Korean Nuclear Issue:Development and Challenge

朝核问题六方会谈在2007年取得了令人欣喜的成果，然而真正实现朝鲜半岛无核化还有很长的路。朝鲜能否并何时实现“完整、准确的”申报其核设施情况，朝韩关系发展走向及其对美韩关系的微妙影响，日本对朝鲜的立场和态度，都会对六方会谈的未来走向产生直接影响。

Although the Six-Party Talks on North Korean nuclear issue has achieved a delightful outcome in 2007,there would be a long way indeed to realize denuclearization in the Korean Peninsula.The trends of Six-Party Talks will be directly influenced by the following:whether and when DPRK could provide a'full and accurate'declaration of all its nuclear facilities, the development of DPRK-ROK relations and its delicate implication on U.S.-ROK relations,and Japan's stand and attitude toward DPRK.