抛开一线治疗的争论 采取个体化的降压治疗——解读最新欧洲高血压治疗指南

Neglecting the Argument about the Principal Therapy,Focusing on the Personality Therapy for Hypertension:comprehension for the updated European Guide For Hypertension Therapy

欧洲心脏病学会/欧洲高血压学会(ESC/ESH)于2007年公布了新的《高血压治疗指南》,新的指南主要围绕着近年来循证医学的证据,对高血压的控制目标以及治疗等方面提出了一些新的观点,并根据英国高血压治疗指南关于β阻滞剂的新观点,强调了个体化降压治疗的重要性,并指出β阻滞剂仍可作为高血压患者治疗的一线药物。

ESC/ESH published the 《2007 Guidelines for the Management of Arterial Hypertension》. In this guideline, with the evidence of EBM in recent years, some new viewpoints about the controlling targets and therapies of hypertension have been raised,and according to the new point of β-blockers of NICE guideline the value of the personality therapy was emphasized. It was also pointed out that β-blockers are still the principal drugs for the hypertension.