评公民参与和地方治理理论的创新

Comments on the Citizen Participation and Innovation of Local Governing Theory

公民参与作为公共参与的一种重要表现形式,体现出公共治理的基本价值;公民参与是治理理论针对西方民主制度的缺失进行反思后的一种回应;公民参与充分体现治理理论倚重的社群主义和合作主义的思想;新公民参与运动在实践上进一步丰富和推进了在公共决策中公民参与形式的创新,公民参与的可操作性在公共治理理论中也得到了丰富和发展;公民治理是更高层次的地方治理中的公民参与。

Summary of the essay： As an important form of the public participation, the citizen participation manifests the basic value of the public governing; The citizen participation is one kind of response after governing theory reconsiders flaws of the Western demo- cratic system ; The citizen participation fully manifests the thoughts of communalism and the corporatism which the governing theory has a high opinion of. The new citizen participation movement further enriches in the practice and advances form innovation of citi- zen participation in the public policy - making. The feasibility of the citizen participation is also enriched and developed in the public governing theory; the citizen governing is citizen participation in local governing at the higher level.