港口国检查官(PSCO)如何对船舶破损进行适航评估

How the PSCO conduct seaworthiness assessment on ship's damage

PSCO应对破损船舶的适航性和船舶破损稳性进行认真评估和计算以确保破损船舶开航后对海上交通安全和海上人命安全及海洋环境保护不构成严重威胁。

The PSCO should carry calculation on the seaworthiness and damaged ship to ensure that the out assessment and damage stability of a damaged ship will proceed to sea without undue threaten to maritime safety, safety of life at sea and marine environment.