《阿根廷,别为我哭泣》的传奇故事(上)

不论你走到哪里?公园、娱乐场所、麦当劳……总之,只要有播放音乐的地方,你总会听到一首熟悉的曲调《阿根廷,别为我哭泣!》。可那些都是用原文唱的,中文译词、配歌的录音几乎找不到。的确,译配这首歌有一定的难度,因为歌曲有许多背景、故事,不了解这些就很难理解这首歌曲和译配。笔者译配了这首歌,并作了相关介绍。