美国亚太战略新态势

New State of U.S. Asia-Pacific Strategy

在后冷战时期,西太平洋亚洲地区是美国全球战略的关键和重点地区之一。近年来,随着国际形势和世界战略格局的深刻变化,特别是亚洲的加速崛起,美国加大了对亚太地区的战略经营,其战略部署重心明显向亚太倾斜,旨在新的形势下,以强大军力作依托,压制竞争对手,确立对亚太地区的单家战略主导,以为其实现独霸世界的全球战略目标夯实基础。美国强化亚太战略取得一定成效,但由于牵制因素多,其总体目标难以实现。

In the post-cold war period, West Pacific-Asia is one of the key and the most important areas of U.S. global strategy. In recent years, with the profound changes of international situation and world strategy pattern, especially Asia’s accelerating rise, the United States has strengthened its strategy managements in Asia-Pacific area and the focus of its strategy deployment tilts evidently in favor of this area. Under the new situation, relying on strong military power, the United States aims at suppressing competitors and establishing sole dominant position in Asia-Pacific so as to consolidate the foundation of realizing the global strategy goal of world domination. The United States has achieved some results through enhancing Asia-Pacific strategy, however, its general goal is hard to realize due to many containing factors.