产品设计继承传统文化的方法

Methods of Inheriting Traditional Culture in Product Design

在知识经济时代,产品设计被赋予了更深的文化内涵和更高的情感期待,因此,对传统文化的继承显得更加重要了。而在现实设计中却存在很大的不足,文中提出了产品设计继承传统文化的更为科学合理的方法——把传统文化分成3个时态,即文化的过去时、进行时、将来时,从这3个不同的角度深入分析研究,进而继承与设计。

In knowledge economy era, product design was endowed with deeper cultural connotation and higher sentimental expectation. So, inheritance of traditional culture in product design was becoming more important. However, there still leaves much to be desired in actual design. Method of inheriting traditional culture in product design was put forward, which divide traditional culture into three tenses： the past tense, the continuous tense, and the future tense. Through these three tenses, traditional culture was analyzed thoroughly, then inherited and used in design.