摘要
AIM: To assess the prevalence of mild gastrointestinal disorders in milk-fed infants in paediatric practice, and to evaluate the effectiveness and satisfaction with dietetic treatment.METHODS: A cross-sectional epidemiological study was first carried out. A total of 285 paediatricians included 3487 children seen during a period of one week. In a second phase an observational, prospective and multicentre study was conducted and 2069 milk-fed infants with mild gastrointestinal disorders (colic, constipation, regurgitation and diarrhoea) were included. There was a baseline visit (start of treatment) and a final visit four weeks later. The effectiveness of the various Novalac formulas, as well as the satisfaction of the parents/tutors and paediatricians with the dietetic treatment were assessed at the final visit.RESULTS: The prevalence of mild gastrointestinal disorders was 27.8% of all paediatrician consultations (9.2%, 7.8%, 6.1% and 4.6% in relation to colic, constipation, regurgitation and diarrhoea, respectively). The several Novalac adapted milk formulas resolved 88.4% of the mild gastrointestinal disorders. Depending on the type of disorder, differences in response rate were observed. The highest effectiveness was recorded with respect to diarrhoea (92.6%), followed by constipation (91.6%), colic (87.6%) and regurgitation (81%). Overall, 91% of the paediatricians and 88.8% of the parents/tutors were satisfied or very satisfied with the Novalac adapted milk formulas.CONCLUSION: Mild gastrointestinal disorders show a high prevalence in paediatric practice. The Novalac adapted milk formulas have been shown to be effective in treating mild gastrointestinal disorders in milk-fed infants in the context of routine clinical practice.
AIM： To assess the prevalence of mild gastrointestinal disorders in milk-fed infants in paediatric practice, and to evaluate the effectiveness and satisfaction with dietetic treatment. METHODS： A cross-sectional epidemiological study was first carried out. A total of 285 paediatricians included 3487 children seen during a period of one week. In a second phase an observational, prospective and multicentre study was conducted and 2069 milkfed infants with mild gastrointestinal disorders （colic, constipation, regurgitation and diarrhoea） were included. There was a baseline visit （start of treatment） and a final visit four weeks later. The effectiveness of the various Novalac formulas, as well as the satisfaction of the parents/tutors and paediatricians with the dietetic treatment were assessed at the final visit. RESULTS： The prevalence of mild gastrointestinal disorders was 27.8% of all paediatrician consultations （9.2%, 7.8% , 6.1% and 4.6% in relation to colic, constipation, regurgitation and diarrhoea, respectively）. The several Novalac adapted milk formulas resolved 88.4% of the mild gastrointestinal disorders. Depending on the type of disorder, differences in response rate were observed. The highest effectiveness was recorded with respect to diarrhoea （92.6%）, followed by constipation （91.6%）, colic （87.6%） and regurgitation （81%）. Overall, 91% of the paediatricians and 88.8% of the parents/ tutors were satisfied or very satisfied with the Novalac adapted milk formulas. CONCLUSION： Mild gastrointestinal disorders show a high prevalence in paediatric practice. The Novalac adapted milk formulas have been shown to be effective in treating mild gastrointestinal disorders in milk-fed infants in the context of routine clinical practice.
