迟脉与数脉含义考辨

Differentiation of Slow Pulse and Rapid Pulse

迟脉与数脉均为临床常见脉象,其诊法及主病的探讨在临床上具有重要的意义。脉搏搏动的快慢是迟脉和数脉的主要区别,但不是诊断迟脉和数脉的唯一标准,只有兼顾脉象的辨别才能准确地诊断迟脉和数脉,并把握迟脉和数脉的临床主病。

Slow pulse and rapid pulse are common pulse conditions and their diagnosis and main clinical implications are of great importance in clinical practice. Although the rate of the pulse is the main difference between slow pulse and rapid pulse, it is not the only criterion in distinguishing the two pulse conditions. Therefore, taking into account of beth pulse rate and pulse condition is the only way to diagnose and differentiate slow pulse and rapid pulse as well as elucidate their clinical implications.