行政执法与刑事司法相衔接的程序机制研究

A research on procedure system of linkage between administrative enforcement and criminal justice

行政执法与刑事司法的衔接问题一直是困扰我国法律实践的难题。要从根本上解决这一问题,必须着眼于两者相衔接的程序机制,建立和完善涉嫌犯罪案件的移送、受理与处理机制,证据收集与转换制度以及相配套的信息交流机制、联席会议机制和提前介入制度。

The linkage between administrative enforcement and criminal justice has been the headache to China's legal practice.To get to the root of this problem,it is necessary to focus on the procedure system of the linkage between the two sides,establish and perfect the mechanism of transferring,accepting and handling suspected criminal cases,the system of collecting and transferring evidence and the corresponding mechanisms of message exchanging,joint conference and prior intervention.