论刑事诉讼简易程序的完善

Perfection of Summary Procedure of Criminal Litigation

在对我国现行刑事诉讼简易程序适用范围、被告人的诉讼权利保障等方面存在的问题进行分析的基础上,提出解决这些问题应采取的策略,以改变简易程序不简易的状况。指出我国刑事诉讼简易程序在立法上存在诸多不完善的地方,导致在司法实践中也出现了许多困惑。为实现简易程序对效率与公正的双重追求,需在比较研究的基础上对其进行改革和完善。适当扩大简易诉讼程序的适用范围,进一步加强对简易程序中被告人的权利保障。

The paper, based on the analysis of some problems and countermeasures of the ranges suitable for the cases in summary procedure and the protection of the defendant＇s litigious rights. The circumstance of none-simplified procedure should be reformed. The author points out that the imperfect legislation and confusion existing in the judicial practice are gradually concerned by the theoretical and practical fields of judicature. It is necessary to reform and perfect it on base of comparison and research in order to realize the double pursuits of justice and efficiency.