我国大都市区的管治结构

A Study on the Governance Structure of China's Metropolis

管治对象、管治动机(目标)、管治主体、管治体系、管治过程等组成了大都市区的管治结构。大都市区管治的对象是面向大都市区公共物品和公共事务;随着我国进入城市化加速发展时期和融入经济全球化进程的加快,在大都市区管治中必须协调政府与跨国公司、非政府组织、政府间组织以及市民社会等主体之间的关系;要构建完善的垂直管治体系和水平管治体系,实现由"后果导向"式管治向"原因导向"式管治的转变。

Governance target, governance motive （goal）, governance subject, governance system, and governance process, etc. make up metropolitan structure. Metropolitan governance targets are the public articles and public affairs. With the rapid development of urbanization and the rapid process of economic globalization, China must coordinate the relation among government, trans-corporation, NGO, inter-governmentai organization and citizens＇ society, etc. Meanwhile, vertical and horizontal governance systems should be structured completely, so as to realize its governance transition from ＂consequence-directed＂ to ＂reason-directed＂.