京郊新农村建设中产业现状及对策探析

The Present Industry Situation and Countermeasures during the New Rural Construction in Beijing's Suburb

北京郊区经历改革开放二十多年的发展,产业结构日趋合理,但与新农村建设中产业发展的目标还有差距,存在几个方面的问题,并因此提出以"一村一品"为基础,发展特色产业集群;利用北京的资金和智力优势,加快产业向资本密集型、知识密集型转移;加强对农民进行知识和技能培训;加大对农村优势企业和产业进行资金投入,培育和发展优势和新兴产业四项对策建议。

The suburb of Beijing has developed for more than twenty years since reformation and opening to the world, and its industry structure is becoming more and more reasonable. But there are still differences between present situation and the target of the new rural construction and there is still some problems. Firstly, the specific industry should be developed by putting together on the basis of one village one trademark. Secondly, the industry should be urged to transfer to dense capital and knowledge by using Beijing＇ s superior capital and intelligence. Thirdly, we should emphasize on training farmers some knowledge and skills. Finally, we should cultivate and develop new industries by enlarging to put the capital into superior enterprises and industries.