中国现代艺术的都市文化自觉与话语转向

Metropolitan Cultural Consciousness and Discourse Changes

20世纪70年代末以来,现代艺术运动思潮在中国现代大都市的建构中成为一道别样景观。都市自觉成为现代艺术的普遍表征及艺术家的观念"症候"。90年代以来,现代艺术普遍与消费合谋,艺术话语向多元性发展,但其依然基于都市文化的自觉。

Since the 1970s,modern arts campaign has become a land- scape in the construction of Chinese modern metropolis.Cities have be- come the common characteristic and the illness of artists' concepts.Since 1990s,modern art are closely connected with consumption and artists' discourses are developing towards variety while still based on the con- sciousness of metropolitan culture.