京剧脸谱上的红

Red on the Facial Makeup in Peking Opera

京剧脸谱艺术是中国戏曲文化的重要组成部分,脸谱上的色彩在向观者传达角色人物性格特点的过程中起着重要的引导和表现作用。红色作为中华民族的民族色,在脸谱上的运用极其广泛。红脸角色在京剧人物中为数众多,而且大多数都是举足轻重的正面角色。红色色彩文化通过中国京剧脸谱艺术得到了广泛的传播。

The art of facial makeup in Peking Opera is the key part of the culture of Traditional Chinese Opera. The colors of facial makeup in Peking Opera play the important roles of leading and representing when they express the meanings Of roles＇ characteristics to the audience. As the predominant color of Chinese nation, red is, extremely widely, used in the facial makeup in Peking Opera. The characters with red color in the facial makeup are usually the positive roles with important status and influence. The culture of red color has widely been spreading by the using of facial makeup in Peking Opera.