走中国特色农业现代化道路——关于农村土地资源利用的几个问题

On Some Problems concerning the Utility of Rural Land Resources

现代化过程是土地增值的过程,但增值收益如何分配?农民作为集体所有者拥有的最重要的资产(农村土地)一直是利益相关者关注的重点,作者认为必须改革征地制度;让农民得到合理的补偿。让农民合法、合理地享有土地权益,分享城市化的红利。

The course of modernization is the land value-added process, but how does the value-added income is distributed? Farmers have been payed an attention as the collective owners of the most important assets, rural land. The author thinks that the land requisition system needs to be reformed, so that farmers can obtain reasonable compensation. Let farmers act within the law, reasonably access to land rights and share the dividend of urbanization.