意识形态对翻译活动的隐形制控

翻译不仅是简单的语码转换,也是复杂的跨文化交际活动。依据勒菲弗尔的操控理论,结合翻译实践过程,探讨了意识形态对翻译文本选择和策略选择的操控作用,但这种操控并非绝对,有其相对性。