欧陆建筑在青岛

European Architecture in Qingdao

黑格尔说:音乐是流动的建筑,建筑是凝固的音乐。青岛的欧陆建筑仿佛一个个跳动的音符,为青岛奏响了一曲交响乐。它们见证了这座城市的百年沧桑,也令这座城市以"万国建筑博览"的美誉蜚声中外。漫步青岛,随处可见展现出欧陆风情的经典建筑,它们从造型到细部设计,都真实地反映了19世纪末20世纪初欧洲大陆的建筑流派与建筑艺术。

Georg Wilhelm Friedrich Hegel used to say： ＂Music is like flowing architecture and architecture is like frozen music.＂ The European buildings in Qingdao, like pulsating note of music, compose a symphony for the city. While witnessing hundred years of vicissitudes of the city, they have made Qingdao celebrated as the ＂International Museum of Buildings.＂