俄汉民族运用数词文化的相似性

Similarity of number cultare in Russian and Chinese

数字是民族文化的一部分,它不仅作为计数符号,还蕴藏着丰富的文化内涵。许多数字在言语交际中已远远超出了自身的数字意义,具有一定的文化语义内涵。因此,在跨文化交际中掌握俄汉的数字文化涵义十分重要。本文就俄汉语数词运用中的文化相似性进行分析和比较。

The figures may represent a part of the national culture, it does not only used as the counting symbols but also contains abundant cultural intension. A lot of figures have already far gone beyond oneg own digital meaning in the communication of speech; they have certain cultural semanteme intension. So, it is very important to grasp the meaning of digital cultural of Russian - Chinese in cross - cultural communication. The similarity of the Russian - Chinese number culture will be analyzed and compared in this text.