论中西“和谐”观念之差异

ON "HARMONY" IDEAS OF DIFFERENCES BETWEEN CHINA AND WESTERN

中西方美学史中,在不同时期对"和谐"的看法都不一。这与中西方的文化背景有很大的关系,比如中国重伦理道德、西方重理性科学。本文试图辨析中西方古代"和谐"观念的差别,从而剔除繁冗,直指人类对艺术精神世界的把握、领悟的深层次的联系。

In the History of China-Western Aesthetics, in the different stages of the ＂harmony＂ not a view. This is the cultural background in the West have great relations, such as China-ethics, Western rational science. This paper attempts to Analysis of ancient China and the West ＂harmony＂ of the differences, thereby remove red tape, against human grasp of the art of the spiritual world, and understand the deep-rooted ties.