韦孝宽与玉壁之战

WEI Xiao-kuan and Yubi War

南北朝时期,东、西魏之间为争夺河东战略要地爆发了"玉壁之战"。西魏著名军事将领韦孝宽在战争中发挥了重要作用。由于韦孝宽率领的西魏军取得了"玉壁之战"的胜利,使东、西魏双方的战略态势发生转折,不但改变了"东强西弱"的战略格局,还最终影响到了南北朝后期中国历史的走向。

In order to struggle for Hedong, an area of strategic significance, Yubi War broke out between the Eastern and Western Wei Dynasties during the Southern and Northern Dynasties. WEI Xiao-kuan, the famous general of the Western Wei Dynasty, played an important role in this war. His victory of the war was the turnpoint of the strategic situation between these two dynasties, which not only led to the change in the strategic pattern of the powerful Eastern Wei and the weak of Weatem Wei, but also eventually influenced the development of China＇ s history in the late of the Southern and Northern Dynasties.