期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

科技术语翻译问题面面观被引量：1

下载PDF

导出

摘要当今世界正处在科学技术飞速发展的时代，许多新兴学科、边缘学科、交叉学科不断产生。应其需求出现了大量的新词汇、新术语。并以迅猛的速度传播蔓延。那么什么是术语？列福而马茨基在1965年《语言学引论》中给术语的定义是：“术语是专业的、其意义受限制的词，这些词作为对概念的准确表示与事物的称名趋于单义。”

作者张宁宁张淑婧

机构地区上海水产大学外国语学院郯城供电公司

出处《科教文汇》 2008年第7期163-163,共1页 Journal of Science and Education

关键词科技术语翻译科学技术新兴学科边缘学科交叉学科语言学

分类号 F062.4 [经济管理—政治经济学] H315.9 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

同被引文献6

1李海军,陈勇.术语俗化的认知阐释及其俗化术语翻译的语境关照[J].外语学刊,2009(3):136-138. 被引量：6
2赵亘,朱建华.专用语词汇和共同语词汇的相互影响——以德语计算机专业词汇为例[J].中国科技术语,2009,11(5):22-27. 被引量：6
3岳延红.科技术语构成及其翻译[J].当代教育论坛（教学版）,2010(7):90-91. 被引量：5
4信娜.术语翻译标准体系刍议[J].中国科技翻译,2011,24(2):24-27. 被引量：14
5陈忠华.科技英语词汇初探[J].山东外语教学,1986,7(1):48-54. 被引量：3
6梁爱林.论术语学理论与翻译的一些相关问题[J].科技术语研究,2003,5(3):26-30. 被引量：11

引证文献1

1李丹.日常词汇翻译术语化类型考[J].中国科技翻译,2012,25(1):9-11. 被引量：4

二级引证文献4

1李丹.日常词汇汉译术语化机制[J].中国科技翻译,2013,26(2):1-4. 被引量：5
2张丽颖.科技翻译中的术语管理[J].戏剧之家,2018(29):233-234. 被引量：3
3李玉平.关于汉语训诂术语的术语化过程和演变规律研究的思考[J].中国科技术语,2020,22(3):18-23.
4吴雨娴.翻译适应选择论视角下的景观设计术语翻译[J].英语广场（学术研究）,2023(4):37-40.

1王金莉.漫话英文中不同的"痛"[J].海外英语,2005(7):82-83.
2黄新华.谈谈俄罗斯的“国家计划”(Нацпроект)[J].俄语学习,2007(5):62-65.
3科技期待与体制同步[J].中国公路,2008(10):1-1.
4王立.谈形声字特点及组成[J].外交学院学报,2000(1):91-95.
5新词折射深圳三十年[J].党建文汇（下半月）,2010(10):4-4.
6徐瑞娥.当前我国发展低碳经济政策的研究综述[J].经济研究参考,2009(66):34-40. 被引量：64
7王金霞.经济新常态下的若干问题分析[J].商,2015,0(13):282-282.
8关注另一种可持续发展[J].创造,2005,13(8):1-1.
9李新.如何解决出版“走出去”中的翻译问题[J].出版参考,2008(21):15-15. 被引量：4
10舒宇,张晖.创刊10周年庆典纪实[J].中国科技术语,2008,10(3):29-30.

科教文汇

2008年第7期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部