明清民国时期两广区域文化差异对经济腹地建构的影响

Influence of regional cultural differences on the construction of economic hinterland between Guangdong and Guangxi in the period of Ming,Qing dynasties and the republic of China

广东和广西属同一地理单元,明清民国时期,随着移民、商人入桂、开埠通商以及广西对外贸易的发展,两省间的经济联系进一步增强,经济内部互动加快;然而,狭隘的地域和宗族观念、严格的宗教信仰圈、封闭落后的婚姻传统和难以相融的语言和生活习俗等文化差异的存在使得这一过程充满矛盾和摩擦,也使得泛珠江三角洲经济腹地的建构受到的影响。

Guangdong and Guangxi are in the same geographical area. In the period of Ming,Qing dynasties and the Republic of China, along with immigrants, business interflow and the development of foreign trade of Guangxi, the economic contact between the two provinces was further strengthened and economic interaction was also speeded up. However, the process of regional economic exchange was full of contradictions and frictions because of narrow regional and clan concept, strict religious circle, closed and backward marital traditions and different languages and life customs. Moreover, cultural differences exerted the same influence on the construction of economic hinterland in Pan-Pearl River Delta as well.