对债权让与制度若干问题的探讨

Some Issues Concerning Assignment of Creditor's Rights

债权让与制度是民法中的一项重要制度,它对于加快债的流转,促进经济发展起着积极的作用。我国《合同法》也对此制度作了较详细的规定。但与国外一些国家相比,我国的债权让与制度在债权让与的范围、通知的效力及债权二重让与等方面还有待于完善。

As one of the essential arrangement in civil law, assignment of creditor＇s rights plays a positive role in accelerating the circulation of debts and boosting economic development. The Contract Law of China offers detailed stipulations for this arrangement. On the other hand, compared with some foreign countries, there is still some room for improvement in the scope of assignment, effect of notice, and double assignment.