新世纪文学八年 中国新诗的发展和出路

The Development and the Outlet of Chinese New Poetry in the 21^(st) Century

经过近一个世纪的发展,21世纪本该诞生世界级作品的中国新诗,却陷入粗鄙化的泥潭。本文通过叙述新世纪近八年诗歌堕落与挣扎的轨迹,反思中国新诗,寻找现代中国诗歌的出路。中国新诗由于历史的原因,在不断的"断裂"中抛弃了传统,同时自身又没有沉实的诗学理论研究,中国新诗成为文化孤儿。全球化语境下,中国新诗要重生,就必须重建与传统诗学的联系,建立起自己的诗学理论体系。

In the 21st century, the Chinese new poetry, that should have gained the world-class works after having developed for almost a century, falls into a foul morass. Having abandoned Chinese poetry tradition in its own development or lacking of a pragmatic and poetics research make the Chinese new poetry to a cultural orphan. In the globalization context, we must reconstruct Chinese new poetry＇s contact with the traditional poetics and its own poetic theory if we want to revive it.