记忆中的旧城——城市历史意象的保护与发展

The Old City in Memory——Protection and Development of the Inner City Image

文章以北京市宣武区大栅栏地区为研究区域,通过对原住民旧城意向回忆的调查,总结人们记忆中繁荣时期大栅栏地区的意象特征,进而归纳出旧城各要素对城市区域认知建立的影响。在旧城风貌保护方面提出了一些补充和建议,以增强旧城更新中的公众参与以及更好地实现居民对历史区域感知的延续。

Taking the DaZhaLan block in Xuanwuqu in Beijing, old citizens＇ memory on it is surveyed, image features in its prosperity period is summarized, and influence of the old block elements on the establishment of the block cognition is concluded. To improve public participation in city transformation and to reserve public cognition of historic blocks, some suggestions for old city image protection are given in the paper.