论宋词自注

On the Author's Note of Song Ci-Poetry

自注是词体结构的一个非常规部分,主要起解释说明的作用。它一方面受到作为笺释之体的注的影响和规范,另一方面决定于宋代词人的主体性。在其发展过程中,宋词自注越来越受到词人的重视,内容得到了丰富,艺术也有了提高。宋词自注具有文体学、文献学以及阐释学上的价值与意义。

Usually,the author's note,as an unconventional part of Song Ci-Poetry,is used to make explanation on the text itself.It has been affected by the style 'of notes',on the other hand,it is stipulated by the pem's subjectivity.In its development it has drawn more and more attention;the content becomes richer,the art level has been promoted,so that the self note of Song Ci-note show its value and significance on stylistics,literature and hermeneutics.