期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅谈日语的暧昧表达
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
日本人说话含糊、模棱两可、不确切的表达方式,是日语显著的语言特点之一,也是日语学习过程中的一个难点。日语的暧昧表达,形式多样,内涵丰富,体现了日本人的含蓄也常常被人误解。正确理解日语的暧昧表达,能够更好地同日本人进行语言交流,加深对日本文化的理解。本文对日语中的若干暧昧表达(句、词)进行了分析,并阐述了日语暧昧表达产生的文化根源。
作者
戴莹
机构地区
辽宁师范大学
出处
《科技信息》
2008年第2期272-272,共1页
Science & Technology Information
关键词
暧昧表达
遠慮
どうも
~かもしれない
分类号
G633.34 [文化科学—教育学]
H36 [语言文字—日语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
1
共引文献
6
同被引文献
8
引证文献
2
二级引证文献
7
参考文献
1
1
罗晓莹.
谈谈日语中的暧昧语言文化[J]
.新乡师范高等专科学校学报,2001,15(1):63-64.
被引量:7
共引文献
6
1
王在琦,王玲.
日语暧昧语言文化特征研究[J]
.西南民族大学学报(人文社会科学版),2005,26(11):332-334.
被引量:14
2
邵成.
日本人暧昧表达初探[J]
.科教文汇,2009(32):260-261.
被引量:2
3
蔡文丽,郭敏.
从日语的省略语看日本人独特的体察文化[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2012(4):14-14.
被引量:4
4
邵文怡.
浅谈商务日语模糊语言的特点及根源[J]
.兰州教育学院学报,2013,29(3):64-65.
被引量:2
5
游利.
从语用论角度看日语中的暧昧表现[J]
.才智,2011,0(10):189-190.
6
张蒙蒙,李纬.
从中日语言文化差异视角看跨文化交际[J]
.文学教育(中),2017,0(5):74-75.
同被引文献
8
1
张岩红.
不同文化背景下的中日语言表达差异[J]
.外语与外语教学,1999(5):18-19.
被引量:8
2
徐玲.
试论语言交际能力的四个组成部分[J]
.同济大学学报(社会科学版),1998,9(1):47-50.
被引量:7
3
王在琦,王玲.
日语暧昧语言文化特征研究[J]
.西南民族大学学报(人文社会科学版),2005,26(11):332-334.
被引量:14
4
[日]芳贺緩.日本人らしさの構造[M].东京:大修館書店,2004.
5
魏进,张娅萍.
日语暧昧表达之探析[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2009(6):5-6.
被引量:4
6
黄丽媛.
浅谈日语的暧昧表达及交际对策[J]
.黑龙江生态工程职业学院学报,2011,24(6):159-160.
被引量:4
7
谢彩虹.
日语中的“ど う も”和“す み ま せ ん”[J]
.长春理工大学学报(高教版),2011(1):93-94.
被引量:3
8
陈斌.
母语负迁移对翻译的影响及解决办法[J]
.中南民族大学学报(人文社会科学版),2003,23(4):173-174.
被引量:23
引证文献
2
1
孟玲秀.
从日语的暧昧表达看日本的凹型文化[J]
.佳木斯大学社会科学学报,2013,31(2):130-131.
被引量:2
2
张波,杨秋香.
日汉翻译中母语负迁移问题及成因探析[J]
.哈尔滨学院学报,2015,36(4):117-119.
被引量:5
二级引证文献
7
1
韦芳.
汉语新词的日译误译现象剖析[J]
.哈尔滨学院学报,2015,36(11):118-120.
被引量:2
2
张波.
翻译教学中母语负迁移的规避对策[J]
.哈尔滨学院学报,2016,37(5):120-122.
被引量:3
3
李晓英,张波,刘宇楠.
日汉指示代词回指差异的口译教学应用[J]
.哈尔滨学院学报,2016,37(6):130-132.
被引量:1
4
白利娟.
日语语言体现的日本文化特征[J]
.读书文摘(中),2016(5).
被引量:1
5
脱小杰.
浅谈日本文化背景与日语暧昧表达[J]
.安阳师范学院学报,2019,0(3):128-131.
被引量:1
6
胡凯华,熊赟.
中译韩过程中母语负迁移的成因研究及对策分析[J]
.北方文学,2019,0(33):267-267.
7
李欣欣.
母语文化负迁移导致的汉日翻译中的“误译”研究[J]
.佳木斯职业学院学报,2018,34(2):331-332.
被引量:1
1
郭瑜.
浅谈日语中的暧昧表达[J]
.文史月刊,2012,0(S3):219-219.
被引量:2
2
邢莉.
浅析日语的暧昧表达及其文化根源[J]
.中国科教创新导刊,2014(13):84-84.
3
黄媛.
小议日语的暧昧表达及其文化内涵[J]
.网络财富,2010(16):155-156.
被引量:5
4
王微.
试从认知言语学角度分析日语的暧昧表达[J]
.海外英语,2012(2X):245-246.
5
杨萌萌,段克勤,池慧青.
浅谈日语的暖昧语言文化及日语暖昧表达的实现形式[J]
.大观周刊,2012(21):271-272.
6
吴丽艳.
跨文化交际视角下日语“暧昧表达”探析[J]
.湖北函授大学学报,2015,28(12):136-137.
被引量:5
7
孟玲秀.
从日语的暧昧表达看日本的凹型文化[J]
.佳木斯大学社会科学学报,2013,31(2):130-131.
被引量:2
8
李叶玲.
日语的文化内涵——以“暧昧”为中心[J]
.商情(科学教育家),2008,0(4):279-279.
被引量:2
9
陈斌.
日语暧昧表达及其文化分析[J]
.青年与社会(中外教育研究),2011(2):35-36.
10
范冰冰.
“以心传心”文化影响下的日语暧昧表达[J]
.科技创新导报,2013,10(3):239-239.
被引量:3
科技信息
2008年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部